Russian / Различные эссе

ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПЕРЕВОДЫ

ДВУЯЗЫЧИЕ… ПОЛЕЗНО?

Моя статья о пользе двуязычия, опубликованная в газете “Новая Жизнь” (Сан-Франциско) в июне 2008 г.

ЗАБЫТЬ ИЛЬ НЕ ЗАБЫТЬ — ВОТ В ЧЕМ ВОПРОС!

Мои размышления об антисемитизме в Германии читайте здесь.

“СЕМНАДЦАТЬ МГНОВЕНИЙ ВЕСНЫ”

Мои размышления о фильме “Семнадцать мгновений весны” и Штирлице.

“НЕЗНАКОМЫЕ ЗНАКОМЫЕ ВЕЩИ”

Я вела рубрику “Незнакомые знакомые вещи” в ежемесячной газете “Вместе”, выпускаемой в районе Залива Сан-Франциско. В этой рубрике рассказываются истории, связанные с самыми повседневными и всем знакомыми вещами, их изобретением, популяризацией и т. п. Например: